Storie e testimonianze del passato
Geschichten und Zeugnisse aus der Vergangenheit

Q
uest’anno (2024) il Ferien Journal festeggia i suoi 70 anni, e per l’occasione, sono stati
raccolti 70 articoli storici di Ascona e dintorni. Personaggi, Storia, Curiosità, Monumenti ed
Anima.
Raccolti in 624 pagine, redatto in due lingue, iltaliano e tedesco. Un documento che
raccoglie la nostra storia, raccontata da Yvonne Bölt e Gian Pietro Milani.

D
as Ferien Journal feiert dieses Jahr (2024) sein 70-jähriges Bestehen und hat zu diesem
Anlass 70 historische Artikel aus Ascona und Umgebung zusammengetragen.
Persönlichkeiten, Geschichte, Kuriositäten, Denkmäler und Seele.
Auf 624 Seiten, in zwei Sprachen, Italienisch und Deutsch.
Ein Dokument, das unsere Geschichte zusammenfasst, erzählt von Yvonne Bölt und Gian
Pietro Milani.

Prezzo: CHF 85.-
Può essere ordinato presso La Cartoleria Ascona SA
Viale Papio 5, tel. 091 791 12 58, info@lacartoleria.ch